Zur Geschichte des Garten:
zur Webseite   www.kraizschouschteschgaart.info

"Kraizschouschteschgaart" ist luxemburgisch und heißt übersetzt soviel wie: "Kreuz-Schuster-Garten". Dieser Name stammt vom Bauernhof den Sie hier auf der linken Seite sehen, und bei dem sich der Garten befindet, den ich Ihnen hier vorstelle. Der Hof in dem schon Generationen von unserer Familie wohnen, wurde im Jahre 1840 in der Ortschaft Leudelingen erbaut und trägt die lokale Bezeichnung "A Kraiz-Schouschtesch". Diese Bezeichnung rührt daher, daß in früheren Zeiten neben dem Hof ein Kreuz stand und im Bauernhof selbst, ein Schuster für eine Weile sich etabliert hatte.

Sowohl der Schuster als auch das Kreuz sind längst Vergangenheit. Nur mehr die Erinnerung an beide sind heute noch lebendig, und dies als Namensgebung für den Hof.

Auch hat der Hof in den letzten Jahrzehnten eine bewegte Geschichte hinter sich. Mitte der 1980er Jahre wurde fast die Hälfte des Hofes für Bauaktivitäten abgerissen. Der eigentliche Garten hinter dem Hof besteht heute ebenso nicht mehr. In verschiedenen Außenbereichen, war in den neunziger Jahren eine Gärtnerei untergebracht, die es heute ebenfalls nicht mehr gibt. Einige Überbleibsel aus dieser Zeit, wie Frühbeetkästen, Folientunnel oder Gewächshäuser, erinnern noch an diese Tätigkeit. Der Rest des Hofes erstrahlt aber noch in einem herrlichen Glanz und ist noch immer Zeuge einer langjährigen lokalen Dorfgeschichte.
Auch in der heutigen modernen Zeit ist der Bauernhof noch immer unter der Bezeichnung "A Kraiz-Schouschtesch" bekannt. Gelegentlich werden die Bewohner vom Hof, meist von älteren Dorfbewohnern, noch mit der Bezeichnung angesprochen.

Um diese schöne und alte Tradition aufrecht zu erhalten, habe ich beschlossen meinem Garten, den ich momentan neben dem Hof neu aufbaue und wo ein Teil der früheren Gärtnerei untergebracht war, diesen schönen "Titel" oder Bezeichnung zu verleihen.
Somit spiegelt dieser alte Name des Bauernhofes im neuangelegten Garten das wieder, wozu er errichtet worden ist:
Die Traditionen, Gebäude und Feldfrüchte unserer vorangegangenen Generationen, in der heutigen Generation zu erhalten, damit unsere zukünftigen Generationen voller Stolz auf dieses Erbe menschlichen Daseins und Schaffens zurückgreifen können.

Unten finden Sie einige sehr alte Fotos, von der Stelle, wo der neue Garten neu angelegt wurde. Sie stammen noch weit vor der Zeit, als hier ein Teil einer Gärtnerei untergebracht war.

Zum Vergrössern der Fotos, einfach die Fotos mit der Maus anklicken. Die vergrösserten Fotos werden im Format 640x480 Pixel angezeigt, Bitte beachten Sie die etwas längere Ladezeit der vergrößerten Fotos.

Frühere Wiese vom Bauernhof, wo heute der Garten angelegt wurde	Dieselbe Wiese später, als sie anfängt zu verbuschen
Anfang der 90er, erste Erdarbeiten für die kommende Gärtnerei	Fundament Arbeiten an der Gärtnerei
Aufbau eines kleinen Gewächshauses für die private Pflanzenanzucht	Großes Folien-Gewächshaus von der Gärtnerei, von oben
Großes Folien-Gewächshaus von der Gärtnerei, seitlich	Erdarbeiten für Frühbeetkästen von der Gärtnerei
Frühbeetkästen von Gärtnerei, die heute noch da sind	Kleiner Folientunnel von der Gärtnerei, der heute noch im Garten steht

Hier finden Sie nun einige Fotos, wie der Garten sich in den letzten Jahren entwickelt hat.

Zum Vergrössern der Fotos, einfach die Fotos mit der Maus anklicken. Die vergrösserten Fotos werden im Format 640x480 Pixel angezeigt, Bitte beachten Sie die etwas längere Ladezeit der vergrößerten Fotos.

Gesamtansicht des Garten von oben herab geknipst	Gesamtansicht des Garten von der linken Seite
Gesamtansicht des Garten von der rechten Seite	Gesamtansicht des Garten von unten her geknipst
Kleines Glasgewächshaus zur Pflanzenvermehrung	Glasgewächshaus von unten aus dem Garten fotographiert
Das Freiland hinter dem Folientunnel	Innenansicht des Folientunnel mit Gründünung
Der neu errichtete Pavillon	Der neue Eingang mit Rosenbogen

zurück nach oben

Impressum & Haftungsausschluss